본문 바로가기

한국어/오사카부

우메다 06. 사랑의 비극 "오하츠 텐진"

flickr - Kentaro Ohno - CC BY 2.0


비극적인 사랑 " 오하츠 텐진 “


  때는 바야흐로 겐로쿠 16년(1703년)에 도지마 신지 텐마야(오사카 우메다 키타의 옛 명칭)의 유흥가의 여성 "오하츠(お初)"와 우메다의 한 지역의 지배자 "토크베에(徳兵衛)”가 텐진의 숲 (오하츠 텐진의 뒷편)"에서 동반 자살을 했다. 아마 앞길 찬란한 사업가와 유흥가의 여성의 만남이 그 시대에는 보기가 안좋았던 것 같다.

 

  이를 안타깝게 생각한 오사카 연극가는 두 사람의 안타까운 사랑을 인형극 " 동반 자살 '로 발표했는데, 이 인형극은 큰 인기가 되었고, 이 사건이 일어난 신사는 단숨에 유명해 졌고 그 주인공의 이름을 따서 현재에 이르기까지 오하츠 텐진이라고 부르고 있으며, 사업 성공, 오랜 사랑을 기리는 신사로서 사랑받고 있다.

 

  다른 볼거리로는 이 근처에는 작은 상점가가 있으며 오하츠 텐진 신사 안에는 태평양 전쟁 당시 전투기의 공격을 받은 비석도 있다.

flickr - Kentaro Ohno - CC BY 2.0


길찾기

선명 / 역명 / 역넘버


JR,阪神, 阪急線 - 大阪, 梅田駅 / JR, 한신, 한큐 - 우메다, 오사카역

御堂筋線 -梅田駅 (M16) / 미도스지선 - 우메다역

谷町線 - 東梅田駅 (T20) / 다니마치선 - 히가시 우메다역

四つ橋線 - 西梅田駅 (Y11) / 요츠바시선 - 니시 우메다역

지하도로 히가시 우메다로 이동 후 7번 출구 (지하도 번호 H-82)로 나와서 직진


난바(梅田)에서 우메다 가는법 (오하츠 텐진)

편도: 230엔

1. 미도스지선 난바 (御堂筋線 難波) 미도스지선 우메다 (御堂筋線 梅田駅)

역 넘버

[M20] 미도스지선 난바 (御堂筋線 難波)

[M16] 미도스지선 우메다 (御堂筋線 梅田駅)


〒530-0057 大阪府 大阪市 北区曾 根崎2丁目5−4

( 발음법: 고산제로-제로제로고나나 / 오사카부 오사카시 키타구 소네자키 니 쵸메 고 욘)

구글 지도: https://goo.gl/maps/wd9opTot87w


 

 

츠유노텐 신사(오하츠텐진)

★★★★☆ · 신사 · 2-chōme-5-4 Sonezaki

www.google.com



우메다 지도



오사카 지하철 노선도 (UH님의 오사카 지하철 노선도)


PDF 다운로드 주소 및 고화질 원본 보기:

https://uh.dcmys.kr/360

일본 오사카 간사이 지하철 전철 노선도 한글판 (2018.04.01)

 

출처 : 구글 지도, UH홈페이지