본문 바로가기

각종 비자

(38)
일본긴급사태 끝났더라도 다시 될 수도 있습니다. 안녕하세요. 왓입니다. 3월 21일을 마지막으로 긴급사태 선언이 전국적으로 해제가 되었는데요. 긴급 사태가 해제 된 시점이 하필 일본의 벚꽃 시기와 겹치기때문에 일본 정부에서는 바짝 긴장을 하고 있습니다. 하지만 일부 현에서는 긴급사태가 해제가 됬음에도 불구하고 자체적으로 긴급사태를 선언한 곳들이 있는데요. 그 중 하나인 야마가타 현은 전국 비상사태가 해제되기 3일전부터 코로나 확진자 수가 늘기 시작하더니 결국 21일 에는 하루 감염자 수로는 사상 최다를 찍었다고 합니다. 따라서 야마가타현은 자체적으로 비상사태 선언을 다시하고 영업 시간 단축등에 들어갔습니다. 변이 코로나 역시 아직이 얼마없지만, 변이 코로나가 나온 이후 지속적으로 코로나 감염자가 나오는 상황입니다. 긴급사태 해제 이후 안좋은건 야마가타..
일본 재입국 허용, 자가격리는 어떻게? 대중교통은 이용가능한지? 알아봅시다. 안녕하세요. 왓입니다. 몇일전에 일본 정부측에서 장기 체류비자 자격을 얻는 외국인들에 한해 해외로 출국 후에도 재입국을 할 수 있도록 규제를 완화시켜줬는데요. 기존의 규제는 재입국을 하기위해선 법원까지 가야할 정도로 매우 엄격한 수준이였습니다. 해외에 가족을 둔사람들에게는 매우 충격적인 일이였지요. 그래서 인지 풀어주네요. 요약하자면 현재 일본 사는 워홀, 유학, 취업, 배우자 분들이 해외(한국)에 볼일이 있어서 출국 하였다가 일본에 돌아오는 것이 가능하다는 이야기 입니다. 원래부터 한국에 있던 워홀, 유학, 취업비자분들은 아직은 안됩니다. 배우자비자는 가능해요. (실제로 입국하신 봤습니다. 많이 복잡한게 흠이지만...) 그리고 이런 질문을 해주신 분들이 많이 계시더라구요. 가능합니다. 재입국 후 자가격..
한국 배우자비자 #9 외국인배우자 초청장 / 韓国配偶者ビザ 안녕하세요 왓입니다. 오늘은 외국인 배우자 초청장입니다. 제일 중요한 서류 중 하나이죠. 이 초청장 역시 한국인 초청자가 작성해야하는 서류입니다. こんにちは、ワットです。 今日は 外国人配偶者の招待状です。 一番重要な書類の中の一つです。 この招待状も韓国人招待者が作成しなければならない書類です。 빨간 네모를 친 곳을 주의 해주면 되는데요. 혼인 신고시 적으셨던 증인 2명의 이름을 기억하셔야 합니다. 그리고 늘 나오는 가족들이 이 결혼을 아냐는 여부, 가족들이 결혼을 모르는 경우 배우자 비자의 중요부분인 진실성이 결여가 되는 부분입니다. 소득부분은 소득금액증명서, 원천징수표를 함께 제출해주며, 서류에 적혀있는 내용들을 토대로 작성을 해줍니다. 赤い四角を打ったところを注意してくださればいいですが。 婚姻届の際に書いていた 証人..
한국 배우자비자 #8 외국인결혼배경진술서 / 韓国配偶者ビザ #8 結婚背景陳述書 안녕하세요 이번 결혼배경진술서는 작성이 정말 간단합니다. 제일 쉽습니다. 결혼배경 진술서는 결혼관계등과 한국 입국 경력등을 살펴보는 서류입니다. こんにちは。今回の結婚背景陳述書は作成が本当に簡単です。 一番簡単です。 結婚背景陳述書は結婚関係等と韓国入国の経歴等を確認する書類です 입국 경력, 서류 작성시 도움을 받았는지 등만 작성을 해주면 됩니다. 이서류는 일본어로 안내가 되어있지않아서.. 한일 커플이시라면 한국인 초청자측이 도와주셔서 빨리하시면 됩니다. 10분이면 작성이 끝나는 서류에요! 入国経歴、書類作成の際に助けられたかなどだけ作成していただければ大丈夫です。 この書類は日本語で案内されていないので。。 韓日カップルなら 韓国人招待者側が手伝ってくれて早くすればいいです。 10分で作成が終わる書類です! https://cafe.nav..
한국 배우자 비자 소득요건 면제 방법이 있다!? 안녕하세요. 여러분 우리나라는 현재 배우자비자를 받기 위해서는 아래에 정해놓은 소득조건을 충족해야지만 배우자비자를 받을 수가 있는데요. こんにちは。皆さん、韓国は 現在 配偶者ビザを受けるためには、下に定められた所得条件を満たさなければなりませんが、 配偶者ビザを受けることができます。 2인 기준 세전 1800만원 정도이니 이걸 시간으로 환산하면 일인당 약 한달에 아르바이트 95시간 정도를 하면 채울수 있는 금액입니다. 매일 5시간씩 5일씩만 하면 채울수 있는 금액이죠. 그러나 자영업을 해서 소득증명에 곤란을 겪는다던가, 아직 젊어서 이런 돈을 버는 일을 잘 못해봤다하는 분들도 계실겁니다. 2人基準税引きで1800万ウォンくらいなので、 これを時間に換算すると 一人当たり約一ヶ月にアルバイト95時間程度をすれば、満たすことができる金額..
한국 배우자비자 #7 사증발급신청서 / 韓国配偶者ビザ #7 査証発給申請書 안녕하세요 오늘은 사증발급 신청서입니다. 정말 쉽습니다. 따라오세요! こんにちは、今日は査証発行申請書です。 本当に簡単です。 ついて来てください! 첫페이지는 증명사진(3.5cmX4cm)를 준비해주고 잘 적어줍니다. 공유란은 비워두세요. 두번째 페이지도 빨간색 네모친곳만 조금더 주의깊게 보시고 작성해주시면 됩니다. 혼인여부,여권종류, 정보등 여권 종류를 모른다?? 하면 그냥 일반이나 보통으로 하면됩니다. 最初のページは証明写真(3.5cm×4cm)を準備してください。 共有欄は空白にしておいてください。 赤い四角の部分だけ注意深く見て作成すればいいです。 婚姻の有無、パスポートの種類、情報など パスポートの種類を知らないの? したらそのまま一般か普通にすれば良いです。 세번째, 네번째 페이지도 별 어려움은 없습니다. 1번의 파란색 네모는 ..
한국 배우자비자 #6 주거지 증명 / 韓国配偶者ビザ #6 住居地証明 안녕하세요. 오늘은 배우자 비자 필수중 하나 주거지 증명입니다. 사실 배우자 증명에서 중요하지 않은게 없지만요. 주거지 증명은 총 2가지로 가능합니다. 부동산 등기부등본이나, 임대차 계약서가 필요합니다. 만약 자신의 집이 없다면 직계가족(부,모)의 주거지서류로도 가능합니다. こんにちは。今日は配偶者ビザ必須の中の一つ住居地証明です。 実際に配偶者証明で重要ではないですが。 住居地証明は、2種類で可能です。 不動産登記簿謄本や、賃貸借契約書が必要です。 もし自分の家がなければ直系家族(父、母)の 住居地の書類でも可能です。 부동산 등기부 등본은 인터넷에서도 가능합니다. 不動産登記簿謄本はインターネットでも可能です。 http://www.iros.go.kr/PMainJ.jsp http://www.iros.go.kr/PMainJ.jsp ww..
한국 배우자비자 #5 소득증명서류 제출하기 / 韓国配偶者ビザ #5 所得証明 안녕하세요 어느덧 5번째이네요. 한국배우자비자도 이제 얼마남지 않았습니다. 오늘은 모든 배우자비자를 할때 서류적으로 제일 중요한 소득입니다. 한국, 일본을 포함 어느나라든지 소득이 불분명한 사람에게는 자국의 비자를 내주지 않습니다. こんにちは。いつの間にか5回目ですね。 韓国の配偶者のビザももうあまり残っていません。今日は、重要な所得です。 韓国、日本を含むどの国でも所得が不明な人には 自国のビザを発給しません 2020년도 한국은 위의 소득기준을 넘겨야지만 배우자비자를 발급해주고 있습니다. 홀로벌이 약 150만원 정도이니 그렇게 문턱이 높은 편은 아니에요. 이 소득이 넘었다면 위의 3가지 서류로 증명을 해주어야합니다。 2020年度に韓国は上記の所得基準を満たさないと配偶者ビザを発給していません 一人稼ぎが約150万ウォンなのでそんな..